优秀校友白梦妍：荧屏新生代

白梦妍（艺名白鹿），女，1994年出生于江苏常州的一个工薪家庭，2010年就读我校旅游英语专业，2015年毕业。她十三、四岁的时候开始看韩剧，并产生了去韩国做练习生的想法。2012年，白鹿参加韩国SM公司练习生选秀，虽遗憾落选，她并未灰心，而是不断努力，敢于尝试，逐渐树立职业生涯发展目标。

上镜，淘女郎成封面女神

白鹿凭借优秀的个人素养和清新亮丽的外形条件，签约某服装品牌，开始担任淘宝网平面模特，一拍就拍了两年，打下了良好的基础，在平面模特圈内声名鹊起。2015年，白鹿为杂志《文艺风象》拍片，并于4月首次登上该杂志封面。

触电，女演员成演艺新人

2015年，白鹿开始尝试演员职业，首次触电，参与拍摄了由“猫的树”工作室出品的微电影《世界上没有所谓的玩笑》，其后陆续在一些微电影中担任女主角。2016年7月，白鹿参与了路虎单曲《留言》MV的录制，与王栎鑫共同回归校园演绎一对恋人。白鹿清丽脱俗的表演赢得了观众的肯定，她的微电影作品在网上点击率和浏览量不断增加。

蜕变，勇拼搏成荧幕女主角

2016年8月，白鹿正式签约欢娱影视（于正工作室），开始参与影视剧拍摄。9月，她正式投入神话史诗剧《朝歌》的拍摄，在剧中饰演武艺高强、性格泼辣的女将军邓婵玉。同年10月，她参演电视剧《朝歌之大王不容易》，并在该剧中担任女一号。

2017年1月，白鹿正式加盟由关晓彤、宋威龙领衔主演的古装剧《凤囚凰》，并在剧中担任女二号。

白鹿五官柔和精致，外形清新亮眼。颜值高、身材好、清新自然的长相使白鹿从90后演员中脱颖而出。同时，白鹿简单不做作的文风也使她收获了不少网友喜爱，据悉，个人微博粉丝已经超过百万。她凭借自己独特的文艺女神气质和辨识度极高的美颜受到广泛关注。此外，白鹿还自学成才说得一口流利的韩语，这更是为她今后的演艺事业大大加分。

成长感悟：当遇到失败挫折时不要灰心丧气，而要敢于“做梦”，不断“追梦”，才能在成长的道路上不断前行。

就业感言：选择这一行业需要很大的勇气，从站在台上又摸鼻子又拉裙子小动作一大堆，需要经纪人不断的提醒，到现在一部部剧作的顺利杀青，仿佛时间很快，我也在不断历练，不断成长。每一部作品点滴累积的播放量，是对我最大的肯定和鼓励，我会做得更好的。

优秀学生励梦龄：海归学子 “译”梦为马

励梦龄，女，江苏常州人，1990年出生，2005年进入我校中意班学习，经学校培养与推荐，于2007年10月赴意大利留学, 2010年6月以总分88/ 100 的成绩毕业于威尼斯巴巴雷桥高中( Barbarigo Sarpi of Venice)｡

由于高中期间对欧洲语言产生浓厚兴趣,  她2010年9月顺利考入威尼斯卡福斯卡里大学 ( Ca’ Foscari University of Venice) ，主修英语和西班牙语( 国际关系方向) 专业，在校期间刻苦学习，不懈努力，于2014年11月以总分91/ 110 的成绩顺利毕业，获得本科学历｡ 大学期间她积极参加社会活动, 认真加强专业能力, 2011年暑假完成西班牙 Salamanca语言课程, 2012年暑假在西班牙Granada完成3个月aupair计划教学实践｡ 目前已获得西班牙语官方考试DELE B2等级证书｡ 凭借意大利语专业优势, 曾为威尼斯孔子学院､ 威尼斯双年展､ 中国一建等单位完成大型活动口译工作； 为上海电台完成音乐会听译工作； 为双语出版社完成30多万字笔译工作｡ 目前已获得意大利语官方考试CILS C2( 最高级别) 证书｡ 

2014年12月，励梦龄回到祖国，被谊丰国际( 上海) 控股有限公司录用, 担任翻译一职, 负责与英国､ 意大利､ 香港､ 韩国的30多个设计师品牌的沟通｡ 2016年5月，她成为上海同京翻译服务有限公司核心成员, 担任总经理一职, 工作内容主要涉及环境､ 物理､ 机械､ 农业､ 医学等学术领域的翻译工作｡ 此外，该公司还与上海理工大学建立合作关系，为外文学院的学生提供实践机会；与多家期刊､ 学术杂志建立合作, 推动科技翻译, 助力中国学术走向国际。闻道有先后，术业有专攻，多年来，励梦龄发挥语言专业优势，成为了一名语言文化交流的使者。

成长感悟：成长的路上我感受到了学校和老师的关怀，正是学校架设的中意合作办学桥梁，给我出国留学提供了便利的途径。国外留学，且行且珍惜，学成归国，我将发光发热。

就业感言：翻译这个行业需要我在专业上精益求精，拓宽知识面，提升内涵，才能胜任这份工作。我本着终身学习的态度，以实际行动推动中外语言文化的交流。

优秀校友陈慨：语言培训的弄潮儿

（一）初出茅庐，出国深造，初展风采

陈慨，男，1987出生，2003年就读于我校日语专业，2006年毕业。在校期间，他学业优秀，表现出色，获得常州市三好学生、常州市优秀学生干部等荣誉称号。随后，该生被新世界教育集团录用，任职于上海总部日语教研部，从事日语教学工作。2008年至2009年，集团委派陈慨赴日本北海道大学深造，攻读言语学。回国后任新世界教育集团常州分校校长一职，负责校区整体运营、日语教学等工作，他在工作中整理了一套适合业余制学生学习日语的考级方法，并在实际操作中取得成效。

（二）敢于创新，敢于尝试，敢为人先

2012年，陈慨结合常州本地客观实际，大胆尝试，成功将樱花高端日语引入常州，将常州日语培训区分为大众及VIP课程，取得了良好成效，获得一致好评。陈慨通过不懈努力，取得了外国专家证，新世界教育集团常州分校成为常州首家拥有此证书的教育培训机构，校区常驻日本教师7名。通过日本外教，让学习日语但没有机会赴日留学的学生，能够感受学习到纯正的日本式教育。

（三）新的平台，新的成就，新的飞跃

2016年，集团以复兴中华文明、弘扬中华国粹为宗旨，打造了全新的全国性国学教育品牌---新鸿书院。在常州设立中心，书院以“志于道，据于德，依于仁，游于艺”为办学理念，延请名师，以艺修道，养身，明志，以琴棋书画、诸子经典让现代的孩子们重新认识和学习中华民族之瑰宝。

毕业至今，陈慨在集团工作已近10个年头，从一名老师到分校校长，他在工作中也一直不忘当年在校学习期间恩师们的指导与教诲，将铭记于心，继续努力！

成长感悟：在校学习期间，老师悉心的培养和专业的指导让我明确了人生的方向，锁定了职业目标，我将继续传道、授业、解惑，传承这师者的精神。

就业感言：语言培训这一行业需要创新的精神，要敢于打破常规，尝试新事物，提供新的平台。从一名普通老师到分校校长，我直面挑战，愈战愈勇！